Le concours

Notre temps est caractérisé par des mouvements socio-culturels qui présagent des bouleversements énormes. La musique en souffre gravement. De plus en plus frappée par des problèmes socio-économiques - d’ailleurs nés d’une certaine absence de fantaisie d’une société qui prend soin premièrement de son bien-être matériel - la classe politique laisse libre cours à une culture de distraction dont l’argent impose des règles de jeu dévastateurs. Ainsi se perdent les valeurs artistiques, indispensables pour l’équilibre des peuples, au profit d’un monde chimérique et simple… ...Les grandes institutions culturelles comme les orchestres symphoniques, les opéras etc. ont des difficultés partout et luttent désespérément et mal pour leur propre survivance en défendant une culture ultra-conservatrice en mésalliance avec le passé. Il est donc de très grand intérêt que la musique de chambre (non-conforme à la culture des masses) reprend son rôle sauveur de l’art de l’élévation (pour éviter le mot «élitaire»). La musique de chambre, particulièrement pour les joueurs des instruments à vent dont leurs rôle dans les grands orchestres n’est pas toujours très favorable, rend possible à des innombrables artistes de musiquer dans un climat intime où l’esprit est libre. Que des villes, des hommes offrent un plateau internationale à ce genre de musique est non seulement un projet encourageant au niveau culturel mais aussi un effort d’une importance immense pour le futur de la jeune génération. Bravo Passau !
BRASS BULLETIN, Jean-Pierre Mathez en juin 1996

Le prix de la ville européenne de Passau est indubitablement une distinction européenne la plus désirée pour les ensembles des joueurs des instruments à vent. Depuis 1990 l’élite de ces musiciens se réunit, dès 1991 en roulement de deux ans, pour ce concours de très haut niveau de la musique de chambre dans la ville au bord de trois fleuves en Basse-Bavière. La vieille ville universitaire et épiscopale, célèbre pour la beauté de sa campagne et son architecture est non seulement le centre culturel mais aussi administratif et économique de la région de la Bavière de sud-est. Située directement prés de la frontière autrichienne, non loin de la république tchèque, ses citoyens se sont occupés justement après la Deuxième Guerre Mondiale du renouvellement des relations entre les hommes dans l’est et l’ouest. Et comment le faire plus efficace que par les moyens que nous donne l’échange culturel et artistique. Ainsi les «Festspiele Europäische Wochen» ont lieu à Passau depuis 1952 en invitant chaque année des orchestres, ensembles et solistes éminents d’Europe et d’outre-mer. Dès le début on a particulièrement attaché du poids aux états derrière le rideau de fer. L’idée de créer un concours internationale pour les ensembles des joueurs des instruments à vent était née ensuite devant cet arrière-plan. Surtout dans le cadre bavarois-bohémien-autrichien ce genre de musique jouit d’une grande popularité et est exercé sur très haut niveau. Fondé immédiatement après l’ouverture des frontières dans l’Europe de l’est, ce concours musical devrait non seulement offrir aux participants la chance de s’orienter personellement par une comparaison internationale, mais sert aussi à souligner la solidarité culturelle multiséculaire des hommes dans toutes les parties de l’Europe. Grâce à l’idée de lier des rencontres musicales internationales avec l’avancement de la musique de chambre, au brouillon d’organiser un concours renommé pour des professionnels et des amateurs, en outre grâce à un très haut niveau musicale, garantit par une jury de rang européen, finalement grâce à une organisation du concours regulièrement louée, le «Concours International pour les joueurs des instruments à vent et le prix de la ville européenne de Passau» est devenu en très peu de temps un des évènements les plus notables pour les musiciens de ce genre et le monde technique, mais aussi et naturellement pour le grand auditoire. Déjà dans nos jours cette «biennale de musique de chambre européenne» a une place irrévocable dans le calendrier culturel de la ville des festivals de Passau.

Sehen Sie unseren Film über den 9. Internationalen Wettbewerb für Blechbläser-Ensembles 2006 - HIER